📷 Image: Wikimedia Commons / Bollywood Hungama
Entertainment
Director SS Rajamouli to Dub Varanasi in 50 Languages Using Human Voices
✍️ Mid-Day
🗓 23 Aug 2026, 12:18 PM
👁 24
Filmmaker SS Rajamouli announced plans to dub the city of Varanasi into 50 languages, opting for professional voice artists instead of AI-generated translations.
Renowned director SS Rajamouli has revealed a new cultural initiative to dub the historic city of Varanasi into fifty different languages. The project aims to make the city's heritage accessible to a wider audience across linguistic boundaries.
The decision to cover such a large number of languages reflects the growing interest in promoting regional heritage on a national and global scale. By providing multilingual audio content, the effort seeks to attract tourists, scholars and diaspora communities who wish to experience Varanasi's spiritual and cultural narratives in their native tongues.
Rajamouli emphasized that the dubbing will be performed by professional voice artists rather than relying on artificial‑intelligence translation tools. He argued that human narration preserves nuance, emotion and cultural context better than current AI solutions, ensuring an authentic listening experience for each language group.
The decision to cover such a large number of languages reflects the growing interest in promoting regional heritage on a national and global scale. By providing multilingual audio content, the effort seeks to attract tourists, scholars and diaspora communities who wish to experience Varanasi's spiritual and cultural narratives in their native tongues.
Rajamouli emphasized that the dubbing will be performed by professional voice artists rather than relying on artificial‑intelligence translation tools. He argued that human narration preserves nuance, emotion and cultural context better than current AI solutions, ensuring an authentic listening experience for each language group.